Files
claude-code-haha/desktop
程序员阿江-Relakkes 9aaa53cbea fix(desktop): silence missing images and translate hardcoded text (#1450)
* fix(desktop): show no error for images that are not there

A reply named the screenshots it had taken as
`/tmp/cc-haha-ui-review/0*.png`, and a red "Unable to load image" tile
with a retry button appeared under it. The inline gallery took the glob
for a file: its absolute-path pattern accepted any character but
whitespace and quotes. Wildcards and substitutions (`*`, `?`, `{name}`,
`${id}`, `$NAME`, `%03d`) now end a path there. Brackets stay, since real
directories use them.

The tile was the larger problem. In the local session history we
checked, 45 of the 115 pictures the gallery tried to show were red tiles
and only 18 existed: files cleaned out of /tmp, outputs deleted since,
web routes, example paths. A retry fixes none of them. Every failure
went red because an <img> error carries no status, but the
authenticated fetch that follows it does. A 400, 403, 404 or 413 from
the file routes now means the picture is not there to show: the inline
tile disappears, and a Markdown image falls back to its alt text. A
server fault, a dropped connection, a refused credential or bytes that
do not decode still show the retryable error, whose hint now names
those causes.

The guessed-name versus spelled-out-path split from #1429 goes: why the
load failed decides, not how the path was written. A server test pins
the 404 for a file missing from an allowed root, which the rule relies
on.

* fix(desktop): translate text typed into components

The header over the pictures in a reply read "1 IMAGE" in every locale.
The text was typed into JSX, and the type of the locale files only
proves that every key has a translation, not that components use one.
A scan of the 246 components found more: Mermaid's error, loading text
and preview hint, "Untitled" in the sidebar, Computer Use's "Failed to
check status.", token counts in /context, labels in the trajectory
view, and screen-reader labels such as the sidebar region and the diff
grid. They now go through t(), reusing a key where one existed and
adding 15 to all five locales. The English text is unchanged.

untranslatedText.test.ts keeps it that way. It reads every component
and fails on JSX text, text-bearing attributes and string literals
rendered as children that skip t(). Key caps, code, icon ligatures and
t() fallbacks are not prose. Product names, units and example values
are listed per file with the reason, and a listed text the source no
longer has fails too. Modal's "Close dialog" stays a known gap: a ui
primitive cannot read the locale, so the label has to come from its
callers.
2026-10-04 22:22:13 +08:00
..
2026-10-02 02:45:29 +08:00

Claude Code Haha Desktop

基于 Tauri 2 + React 的桌面客户端。

开发

bun install
bun run tauri dev

构建

# macOS (Apple Silicon)
./scripts/build-macos-arm64.sh

# Windows (x64, MSI only)
.\scripts\build-windows-x64.ps1

构建产物位于 build-artifacts/ 目录,文件名会显式包含平台、架构和包类型。

常见问题

macOS 提示"已损坏,无法打开"

xattr -cr /Applications/Claude\ Code\ Haha.app